-
1 замахнуться для удара
vgener. zum Schlag ausholen, zum Schlage ausholenУниверсальный русско-немецкий словарь > замахнуться для удара
-
2 захват для удара слева
ngener. (теннисной ракетки) RückhandgriffУниверсальный русско-немецкий словарь > захват для удара слева
-
3 позиция для удара
nsports. (хорошая) Schußposition -
4 гаситель гидравлического удара
гаситель гидравлического удара
Устройство на водопроводе - предохранительный клапан, воздушный колпак или уравнительный резервуар - для гашения резкого повышения давления воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гаситель гидравлического удара
-
5 расчёт наименьшего звукового удара
nAv. (для) Entwurf für den geringen ÜberschallknallУниверсальный русско-немецкий словарь > расчёт наименьшего звукового удара
-
6 указание на производство расчётов эффективности запланированного ядерного удара
Универсальный русско-немецкий словарь > указание на производство расчётов эффективности запланированного ядерного удара
-
7 боевое средство, используемое для нанесения главного удара
adjartil. SchwerpunktwaffeУниверсальный русско-немецкий словарь > боевое средство, используемое для нанесения главного удара
-
8 ввод в бой для флангового удара
nmilit. flankierender EinsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > ввод в бой для флангового удара
-
9 кожаная прокладка для смягчения удара
adjartil. AnschlaglederУниверсальный русско-немецкий словарь > кожаная прокладка для смягчения удара
-
10 накладка для смягчения удара
nauto. Aufprallpolster (напр. на рулевом колесе)Универсальный русско-немецкий словарь > накладка для смягчения удара
-
11 объект для ракетного удара
nmilit. RaketenzielУниверсальный русско-немецкий словарь > объект для ракетного удара
-
12 оружие для нанесения ответного удара
nmilit. VergeltungswaffeУниверсальный русско-немецкий словарь > оружие для нанесения ответного удара
-
13 пас для завершающего удара
nsports. VorlageУниверсальный русско-немецкий словарь > пас для завершающего удара
-
14 передача для завершающего удара
nsports. VorlageУниверсальный русско-немецкий словарь > передача для завершающего удара
-
15 проба с помощью стального керна для изучения фигуры удара
ngeol. Körnerprobe (на минерале)Универсальный русско-немецкий словарь > проба с помощью стального керна для изучения фигуры удара
-
16 цель для атомного удара
nmilit. AtomzielУниверсальный русско-немецкий словарь > цель для атомного удара
-
17 цель для нанесения атомного удара
nAv. Atomwaffenziel, Atomziel, AtomzielpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > цель для нанесения атомного удара
-
18 цель для нанесения ядерного удара
nAv. Atomwaffenziel, Atomziel, AtomzielpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > цель для нанесения ядерного удара
-
19 цель для ракетного удара
nmilit. RaketenzielУниверсальный русско-немецкий словарь > цель для ракетного удара
-
20 цель для ядерного удара
nmilit. Atomzielpunkt, KernwaffenzielУниверсальный русско-немецкий словарь > цель для ядерного удара
См. также в других словарях:
заносивший руку для удара — прил., кол во синонимов: 2 • замахивавшийся (6) • намахивавшийся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Клюшка для гольфа — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Стадион для месоамериканской игры в мяч — Стадион для игры в мяч, Монте Альбан. Стадион для месоамериканской игры в мяч тип каменно … Википедия
ГОСТ Р 52607-2006: Технические средства организации дорожного движения. Ограждения дорожные удерживающие боковые для автомобилей. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 52607 2006: Технические средства организации дорожного движения. Ограждения дорожные удерживающие боковые для автомобилей. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 балка: Конструктивный элемент ограждения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.6.004-2011: Методические рекомендации по устройству тросовых дорожных ограждений для обеспечения безопасности на автомобильных дорогах — Терминология ОДМ 218.6.004 2011: Методические рекомендации по устройству тросовых дорожных ограждений для обеспечения безопасности на автомобильных дорогах: 3.2 высота ограждения: Расстояния в вертикальной плоскости от наиболее высокой точки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Демонстрация контролируемого удара — Тестовый заход … Википедия
Опасные для человека рыбы — Белая акула В Мировом океане, а также в замкнутых и пресноводных водоемах встречается немало видов рыб, которые представляют опасность для человека. Их можно условно разделить на 4 группы: кусающие; наносящие травмы колючками или шипами (рыба… … Википедия
Эффективность ракетно-ядерного удара — Степень соответствия реального результата ракетно ядерного удара (РЯУ) требуемому, определяемому поставленной боевой задачей (планируемой целью удара). Результат удара определяется целевым эффектом, т.е. ущербом, доставленным противнику при… … Энциклопедия РВСН
Эффективность ракетно-ядерного удара — Степень соответствия реального результата ракетно ядерного удара (РЯУ) требуемому, определяемому поставленной боевой задачей (планируемой целью удара). Результат удара определяется целевым эффектом, т.е. ущербом, доставленным противнику при… … Военный энциклопедический словарь
ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности — Терминология ГОСТ Р 41.16 2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вывод из-под удара — «Вывод из под удара» (в дальнебомбардировочной и ракетоносной авиации) комплекс мероприятий по рассредоточению авиационной техники и личного состава в «угрожаемый период», для последующего нанесения ответного ядерного «удара возмездия».… … Википедия